Niederlage im Overtime-Krimi

Niederlage im Overtime-Krimi

Spitzenreiter VfL Treuchtlingen gewinnt in der Verlängerung 86:82 gegen die Chiemgau Panthers

Eine prall gefüllte AKG-Sportarena, die überraschende Rückkehr des Topscorers und ein dominantes erstes Viertel: Zunächst sah es am Samstagabend beim fünften Spieltag der 2. Regionalliga Süd so aus, als könnten die Chiemgau Panthers dem ungeschlagenen Tabellenführer VfL Treuchtlingen die erste Schlappe der Saison beibringen. Doch nach einem äußerst spannenden Spiel standen die Basketballer des TV Traunstein (TVT) am Ende zum dritten Mal in dieser Saison mit leeren Händen da. Durch das 82:86 nach Verlängerung fielen sie auf den siebten Platz zurück.

Erst kurz vor dem Spiel hatte festgestanden, dass Panthers-Topscorer Adrian Mitchell nach langer Verletzungspause erstmals wieder für sein Team antreten kann. Und er brachte eine Energie auf das Feld, die diesem in den letzten Wochen gefehlt hatte. Gleich zu Beginn konnten die Gastgeber zweimal den Ball erobern, Mitchell meldete sich mit einem Dreier standesgemäß zurück – 5:0. Es entwickelte sich ein schnelles Spiel, in dem den Treuchtlingern zunächst das Wurfglück fehlte und auch ihre großgewachsenen Center Luca Wörrlein und Jonathan Schwarz noch nicht zur Geltung kamen. 25:9 führten die Panthers nach Viertel eins.

Für den zweiten Abschnitt hatte VfL-Coach Goran Petrovic seinem Team offensichtlich eine härtere Gangart vorgegeben, Mitchell wurde innerhalb einer Minute gleich viermal gefoult. So kämpften sich die Franken, unterstützt von einer mitgereisten 30 Mann starken Fanschar, ins Spiel zurück und ließen den Hausherren mit aggressiver Verteidigung immer weniger Raum. Auch Liga-Topscorer Wörrlein setzte sich nun häufiger durch. Zur Halbzeit war die TVT-Führung auf 45:38 zusammengeschmolzen. In der Pause brannte dann die Heartbeat Tanzschule Traunreut mit 60 Tänzerinnen, darunter den Europameisterinnen der Lil’ Cubes und Mini Cubes, ein Feuerwerk im Urban-Dance ab.

Weniger feurig kamen die Traunsteiner aus der Kabine. Nach Wiederanpfiff konnten sie in Ballbesitz erst 24 Sekunden keinen Wurf auf den Korb setzen, im Gegenzug traf auf der anderen Seite Tobias Hornn einen Dreier. Und in dieser Weise sollte es auch weitergehen. Die Großen Kreisstädter leisteten sich unnötige Ballverluste, trafen ihre Würfe nicht und vernachlässigten die Verteidigung. Nur acht Punkte gelangen ihnen, während die Gäste 21 Zähler sammelten und somit am Ende dieser Spielphase 59:53 führten.

Im letzten Viertel arbeiteten die Chiemgauer sich langsam wieder heran, doch zwei Szenen waren symptomatisch: Bartautas Linartas und Adrian Mitchell trafen je einen Dreier, im nächsten Angriff verloren die TVTler jedoch jeweils durch Fehlpässe den Ball, statt nachzulegen. So dauerte es bis 30 Sekunden vor Schluss, bis Adrian Mitchell die Gastgeber durch zwei Freiwurftreffer auf zwei Punkte herangebracht hatte. Auf der Gegenseite verwandelte Wörrlein nur einen von zwei Freiwurfversuchen. Mit einem sensationellen Drei-Punkte-Treffer unter Bedrängnis konnte Mitchell dadurch sechs Sekunden vor Schluss auf 75:75 stellen. Die Fans der Panthers tobten, es ging in die Verlängerung. Hier entwickelte sich ein Thriller, in dem die Gäste 16 Sekunden vor Schluss mit einem Punkt führten und schließlich durch drei verwandelte Freiwürfe von Jonathan Schwarz mit 86:82 siegten.

„Für alle Liebhaber des Basketballsports war das ein fantastisches und spannendes Spiel. Die Fans waren großartig“, befand Panthers-Headcoach Aaron Mitchell. „Wir haben einen tollen Kampf gegen einen starken Gegner geliefert, aber wir brauchen noch etwas Zeit, um unsere Chemie zu finden. Wir werden weiter an uns arbeiten.“ Die Panthers haben nun zwei Wochenenden Pause, bevor sie am 29. November beim TSV Vaterstetten gastieren. Zum nächsten Heimspiel empfangen sie am 6. Dezember die TS Herzogenaurach.

Es spielten:

Chiemgau Panthers: Adrian Mitchell (29 Punkte/5 Dreier), David Heuwinkel (12) Andrew Stafford (12/1), Stefan Gruber (10), Bartautas Linartas (6/2), Florian Köppl (4), Daris Krivic (3), Chris Roll (4), Lukas Blank (2), Devin Beraz, Alexander Rettelbach.

VfL Treuchtlingen: Luca Wörrlein (29/2), Jonathan Schwarz (19), Simon Geiselsöder (11/3), Tobias Hornn (9/3), Andreas Dinkelmeyer (8), Claudio Huhn (7/1), Paul Mutterer (3), Noel Cotoulas, Duong Gedamke, Dejan Lukic, Moritz Schwarz, Maximilian Thiem.

Rückkehrer Adrian Mitchell, hier im Duell mit Duong Gedamke, lieferte gleich ein starkes Spiel ab. ©Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Mit Zuversicht ins Schlagerspiel

Mit Zuversicht ins Schlagerspiel

Chiemgau Panthers empfangen am Samstagabend mit dem VfL Treuchtlingen den Spitzenreiter

Nach der enttäuschenden 77:80-Niederlage im Derby beim SB DJK Rosenheim steht den Chiemgau Panthers nun gleich die nächste schwere Herausforderung bevor. Am Samstagabend um 18:30 Uhr kommt mit dem VfL Treuchtlingen der ungeschlagene Tabellenführer der 2. Regionalliga Süd in die AKG-Sportarena. Die Basketballer des TV Traunstein (TVT) mussten den Rückschlag vom vergangenen Sonntag daher schnell abhaken und nach vorne schauen. Nach einer intensiven Trainingswoche gehen sie nun optimistisch in diese Begegnung, bei der sie auf die lautstarke Unterstützung ihres Heimpublikums setzen.

Der VfL Treuchtlingen ist vergangene Saison gemeinsam mit dem TV 1847 Augsburg aus der 1. Regionalliga Süd abgestiegen und peilt nun die sofortige Rückkehr ins Regio-Oberhaus an. Nach einem makellosen Saisonauftakt mit fünf Siegen in fünf Spielen sind die Mittelfranken auf einem guten Weg dahin und wollen nun auch in Traunstein bestehen. Mit ihren Erfolgen bei der DJK SB München (83:80), der BG Leitershofen/Stadtbergen II (76:73) und dem MTV 1879 München (84:75) haben sie ihre Auswärtsstärke bereits hinreichend bewiesen. Stärkster Werfer des VfL ist der 2,04 Meter große Liga-Topscorer Luca Wörrlein, der bisher 27,2 Punkte im Schnitt erzielte und in der Saison 2023/24 für den TSV Breitengüßbach in der ProB auflief. Auch auf Claudio Huhn (14) und Jonathan Schwarz (10,4) sollte die Abwehr der Panthers ein besonderes Auge haben.

Den TVTlern blieb nach der Derbyschlappe vom Sonntag nicht viel Zeit zum Wundenlecken. In den Trainingseinheiten unter der Woche wurden die Erkenntnisse aus dem Rosenheim-Spiel besprochen, um sich dann konzentriert auf den Tabellenführer vorzubereiten. Die Panthers liegen nach zwei Siegen und zwei Niederlagen auf Rang sechs der Tabelle und wollen nun den Favoriten schlagen, um wieder Anschluss an die Spitzengruppe zu finden. Mit Adrian Mitchell wird allerdings der Topscorer der letzten beiden Jahre weiter verletzt fehlen. Doch in Andy Stafford, der bislang durchschnittlich 25,8 Punkte für sein Team geholt hat, sowie Stefan Gruber (18,3), David Heuwinkel (9,8), Chris Roll (9) und Bartautas Linartas (8,8) haben die Panthers einige Spieler in den Reihen, die dem Tabellenersten Paroli bieten können. Allerdings muss das gesamte Team im Vergleich zum letzten Spiel eine ganze Schippe Engagement und Kampfkraft drauflegen, um vor allem in der Verteidigung wieder griffiger aufzutreten.

„Das Spiel ist aus einem einfachen Grund sehr wichtig für uns: Es ist ein guter Test, um zu sehen, wie mental stark unser Team nach einer sehr schweren Niederlage ist“, befand Panthers-Headcoach Aaron Mitchell. „Ich freue mich für die Jungs und fordere die Panthers-Familie auf, uns zu unterstützen, denn wir werden jede Menge positive Energie und Unterstützung brauchen, um das Spiel zu bewältigen.“ Einlass in der AKG-Sportarena in der Gabelsbergerstraße 2 ist ab 17:30 Uhr. In der Halbzeitpause wird die HeartBeat Tanzschule Traunreut das Publikum mit ihrer Urban-Tanzshow begeistern. Vorverkauftickets und Saisonkarten sind zu den üblichen Öffnungszeiten im Kiosk am Maxplatz in Traunstein erhältlich.

Der erfahrene Florian Köppl ist einer der großgewachsenen Traunsteiner, die den Treuchtlinger 2,04-Meter-Mann Luca Wörrlein in Schach halten sollen. ©Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Schwache Verteidigung: Derbyniederlage für Traunstein

Schwache Verteidigung: Derbyniederlage für Traunstein

SB DJK Rosenheim besiegt die Chiemgau Panthers mit 80:77

Es war das erwartet spannende Derby: In einer hochklassigen Partie mit vielen Führungswechseln unterlagen die Chiemgau Panthers am Sonntag dem SB DJK Rosenheim auswärts mit 77:80. Die Basketballer des TV Traunstein (TVT) fielen damit auf den sechsten Platz in der 2. Regionalliga Süd zurück, während der Sportbund auf Platz drei vorrückte. Am Samstagabend wartet nun gleich die nächste schwere Aufgabe auf die Großen Kreisstädter: Dann kommt der ungeschlagene Tabellenführer VfL Treuchtlingen in die AKG-Sportarena.

Die Chiemgau Panthers mussten wie schon in den bisherigen Saisonspielen auf ihren verletzten Topscorer Adrian Mitchell verzichten, Rosenheim-Coach Johannes Raab fehlten in Severin Weigel, Rooba Shigut und Sebastian Balduzzi drei Leistungsträger. Es entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel, in dem die Panthers zunächst 5:0 in Führung gingen. Bis Mitte des Viertels hatten sich die Gastgeber jedoch wieder auf einen Punkt herangepirscht. Stefan Gruber und Heye Gädt sorgten nun für eine kleine Serie der Traunsteiner, die zwischenzeitlich 20:14 vorne lagen, bis Jguwon Brice Hogges und Filip Graovac auf der Gegenseite konterten und es schließlich mit 22:20 für die TVTler in die erste kurze Pause ging.

Das zweite Viertel war geprägt von Führungswechseln: Mal arbeiteten sich die Innstädter nach vorne, dann wieder die Chiemgauer. So stand es in der 17. Minute 35:31 für die Hausherren, zwei Minuten später hatten die Gäste dank Stefan Gruber und David Heuwinkel wieder auf 39:34 für Traunstein gestellt. Der stärkste TVT-Korbjäger Andy Stafford sorgte schließlich mit einem Freiwurf für die 42:39-Pausenführung.

Der dritte Spielabschnitt bot ein ähnliches Bild. Zunächst bauten die Panthers ihren Vorsprung auf acht Punkte aus. Doch dann erzielten sie vier Minuten lang keinen Korb mehr: 52:49 für Rosenheim.  Nach einem Treffer von Florian Köppl fingen sich die Gäste wieder und eroberten die Führung zurück, bei Abpfiff lagen sie 62:59 vorne.

Die ersten vier Minuten des letzten Viertels gehörten dann wieder dem Sportbund, der 68:62 davonzog. Die TVTler kämpften sich noch einmal zur 69:68-Führung zurück, doch Hogges setzte nun zwei wichtige Dreier und entschied die Begegnung damit für das Team vom Inn. In der Gesamtbetrachtung verloren die Traunsteiner das Spiel hauptsächlich in der Verteidigung, da sie dem Gegner zu viele Offensivrebounds erlaubten und zu viele unnötige Fehler im Abwehrverhalten fabrizierten. Aber auch ihre schwache Trefferquote im Angriff trug zur Niederlage bei: Nur sechs von 35 Würfen aus der Drei-Punkte-Distanz, davon viele Versuche ganz offen, fanden ihr Ziel.

Dementsprechend befand Panthers-Headcoach Aaron Mitchell, dass es nicht die bessere Mannschaft gewesen sei, die gewonnen habe: „Wir haben nur durchschnittlich gespielt und waren trotzdem das bessere Team. Aber ich nehme die Schuld auf mich. Ich muss mehr Energie investieren, damit wir das nächste Level erreichen.“ Viel Zeit, an ihren Mängeln zu arbeiten, haben die Panthers nicht: Am Samstag um 18:30 Uhr kommt mit dem Regionalliga-1-Absteiger VfL Treuchtlingen der Tabellenführer in die AKG-Sportarena, der bislang fünf Siege in fünf Spielen verzeichnet. Tickets für diese Partie sowie Saisonkarten sind zu den üblichen Öffnungszeiten im Kiosk am Maxplatz in Traunstein erhältlich.

Es spielten:

SB DJK Rosenheim: Jguwon Brice Hogges (24/2), Johannes Wießnet (15), Filip Graovac (12/2) Ignaz Geißinger (11/1), Viktor Walther (9), Niko Kolovos (7), Kenan Biberovic (2), Timo Fliege, Adrian Petrovic, Severin Schmid.

Chiemgau Panthers: Andrew Stafford (21/1), Stefan Gruber (16), Bartautas Linartas (11/2), David Heuwinkel (10/1), Heye Gädt (7/1), Devin Beraz (4/1), Lukas Blank (4), Florian Köppl (2), Chris Roll (2), Daris Krivic, Alexander Rettelbach.

David Heuwinkel, hier beim letzten Heimspiel gegen DJK SB München, punktete in Rosenheim zum wiederholten Mal zweistellig. ©Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Chiemgau Panthers zum Derby am Inn

Chiemgau Panthers zum Derby am Inn

Am Sonntagnachmittag beim SB DJK Rosenheim

Derbytime in Rosenheim: Am Sonntagnachmittag treten die Chiemgau Panthers in der Gaborhalle zum Duell mit dem SB DJK Rosenheim an. Gegen den Vizemeister der Vorsaison wollen die Basketballer des TV Traunstein (TVT) am vierten Spieltag der 2. Regionalliga Süd den dritten Sieg einfahren und sich in der Tabelle vor die Rosenheimer schieben.

„Wir müssen von der ersten Sekunde an aggressiv spielen und mit einer gierigen Mentalität an die Arbeit gehen – und das dann über die gesamte Spielzeit bis zum Ende durchhalten“, gibt Panthers-Headcoach Aaron Mitchell die Marschrichtung vor. Nach der unnötigen Auftaktniederlage gegen die BG Leitershofen/Stadtbergen II hat sich sein Team gefangen und beim MTSV Schwabing II sowie zu Hause gegen den DJK SB München Siege eingefahren. Insbesondere Andy Stafford, Bartautas Linartas, Chris Roll und Stefan Gruber konnten dabei für die Traunsteiner punkten. Aber nicht Einzelleistungen, sondern ein schnelles Zusammenspiel auf Basis einer konsequenten Verteidigung soll für den Fünftplatzierten am Inn zum Erfolg führen. Bis auf Adrian Mitchell sind alle Spieler einsatzbereit.

Die Rosenheimer absolvieren ihre zweite Spielzeit unter Trainer Johannes Raab, der sie in der vergangenen Saison zum Vizemeistertitel geführt hatte. Im Vergleich zum Vorjahr haben sie in Miodrag Mirceta einen ihrer langjährigen Schlüsselspieler verloren, der mit Topscorer Jguwon Brice Hogges und Center Johannes Wießnet vor dem Abstieg 2023 schon in der 1. Regionalliga zusammengespielt hatte. Den Abgang will Raab vor allem mit jungen Spielern wie Filip Graovac und Adrian Petrovic kompensieren. Auch Severin Weigel, Philipp Koppenhöfer, Osvaldas Gaizauskas und Rooba Shigut spielen eine wichtige Rolle im Team.

Der Sportbund hat bislang erst zwei Spiele absolviert und dabei beim Aufsteiger TS Herzogenaurach und zu Hause gegen den TSV Weilheim gewonnen. Die Rosenheimer stehen vor den TVTlern auf Rang vier der Regio-2-Tabelle. Die letzte Begegnung der beiden benachbarten oberbayerischen Mannschaften konnten die Panthers Ende Januar in ihrer AKG-Sportarena denkbar knapp mit 97:96 für sich entscheiden. Das Hinspiel im Oktober war mit 107:85 an die Innstädter gegangen. In der Saison davor hatten die Traunsteiner als damaliger Aufsteiger aus der Bayernliga zunächst in Rosenheim gewonnen und dann zu Hause verloren, sodass die Bilanz zwischen den beiden Teams vor dem Derby ausgeglichen ist. Sprungball in der Rosenheimer Gaborhalle ist am Sonntag um 16:00 Uhr.

Neuzugang Chris Roll trug bei den bisherigen Spielen im Schnitt 11,3 Punkte bei und zog im Aufbau zuverlässig die Fäden. © Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Chiemgau Panthers bieten den „Fröschen“ die Stirn

Chiemgau Panthers bieten den „Fröschen“ die Stirn

88:74-Heimsieg über die DJK SB München

Das war kein Spiel für schwache Nerven: Trotz eines Leistungseinbruchs im dritten Viertel haben die Chiemgau Panthers ihr drittes Saisonspiel in der 2. Regionalliga Süd gewonnen. Am Samstag besiegten die Basketballer des TV Traunstein (TVT) die DJK SB München zu Hause in ihrer gut besetzten AKG-Sportarena mit 88:74. Vorausgegangen war ein spannendes Spiel, in dem sie zunächst das Kommando übernahmen, im dritten Viertel aber völlig den Faden verloren und erst wenige Minuten vor Schluss wieder auf die Siegesstraße zurückfanden.

Mit Ausnahme seines verletzten Sohns Adrian konnte Panthers-Headcoach Aaron Mitchell seinen kompletten Kader aufbieten. Der erste Korb der Partie gehörte Panthers-Center David Heuwinkel, nach vier Minuten lagen die TVTler dank eines Dreiers des einmal mehr stark aufspielenden Neuzugangs Andy Stafford 7:3 vorne. Weitere Distanztreffer des Amerikaners sowie von Bartautas Linartas und Chris Roll folgten, sodass das Heimteam nach dem ersten Viertel 30:18 führte.

Nach Wiederanpfiff verblasste das Offensivfeuerwerk der Traunsteiner jedoch zusehends. Die „Frösche“ aus München netzten in Gestalt von Mateo Kustic und Teo Fajfar dagegen mehrfach ein und hatten sich in der 14. Minute auf sechs Punkte herangepirscht. Doch Stefan Gruber setzte vehement einen Korb entgegen, Stafford und Linartas legten nach – bis zur Halbzeit war der Vorsprung wieder auf zehn Punkte angewachsen (48:38).

In der Pause beeindruckte die Abteilung Rhythmische Gymnastik des TVT das Publikum mit einem atmosphärischen Auftritt samt Lightshow. Das Spiel blieb zunächst ausgeglichen, doch ab der 23. Minute gelang der Heimmannschaft nichts mehr. Es folgten fünf Minuten voller Ballverluste und Fehlwürfe, während auf der anderen Seite die Münchner aufholten und sogar in Führung gingen. Es war schließlich Lukas Blank, der die Traunsteiner erlöste, endlich wieder einnetzte und auf 57:60 verkürzte. Mit einem 60:64-Rückstand gingen die TVTler in das letzte Viertel.

Und für dieses hatten sie sich einiges vorgenommen. Im Gegensatz zum ersten Heimspiel gegen die BG Leitershofen/Stadtbergen II fand ihre Aufholjagd auch ein gutes Ende. Neuzugang Bartautas Linartas, der im Lauf des Spiels neun Assists sammelte, versenkte drei Drei-Punkte-Würfe im Ring. Angefeuert vom lautstarken Publikum, lagen die Panthers nach vier Minuten 71:68 vorne und ließen eine Serie folgen, in der sie den Vorsprung auf 78:70 ausbauten. Heye Gädt, Andy Stafford und Chris Roll, der acht Zuspiele zum Sieg beigetragen hatte, sorgten mit weiteren Drei-Punkte-Treffern für klare Verhältnisse. So sprang am Ende der 88:74-Heimsieg für die Gastgeber heraus, die ihre Stärke unter dem Korb zudem mit insgesamt 41 Rebounds bewiesen.

„Das Spiel war spannender, als es das Ergebnis vermuten lässt“, sagte Aaron Mitchell. „Im letzten Viertel konnten wir einige defensive Spielzüge umsetzen und so einen sehr wichtigen Heimsieg erringen. Ein besonderer Dank geht an unsere Fans, deren Energie einfach unglaublich war.“ Das nächste Spiel der Panthers ist das Derby beim SB DJK Rosenheim am Sonntag, 2. November, um 16 Uhr. Am darauffolgenden Samstag empfangen sie mit Tabellenführer VfL Treuchtlingen gleich den nächsten starken Gegner in der AKG-Sportarena. Tickets für diese Begegnung sowie Saisonkarten sind zu den üblichen Öffnungszeiten im Kiosk am Maxplatz erhältlich.

Es spielten:

Chiemgau Panthers: Andrew Stafford (31/4), Bartautas Linartas (19/6), Chris Roll (11/2), Stefan Gruber (10), David Heuwinkel (8/1), Heye Gädt (3/1), Lukas Blank (4), Florian Köppl (2), Devin Beraz, Gabriel Cesnik, Daris Krivic, Alexander Rettelbach.

DJK SB München: Teo Fajfar (26/4), Kjell Baumann (11/3), Mateo Kustic (10/2), Tjorven Rohwer (10/1), Leonard Bonesky (5), Riccardo Ochmann (4), Abraham Retz (4), Raphael Kirschner (4), Benjamin Josipovic.

Andy Stafford, hier gegen DJK-Kapitän Mateo Kustic, war zum zweiten Mal hintereinander der Topscorer auf Seiten der Panthers. © Simon Brommer

Chiemgau Panthers wollen die „Frösche“ unter Druck setzen

Chiemgau Panthers wollen die „Frösche“ unter Druck setzen

Im Heimspiel gegen die DJK SB München soll der zweite Saisonsieg gelingen

Nach einem spielfreien Wochenende empfangen die Chiemgau Panthers am Samstag um 18:30 Uhr mit der DJK SB München einen starken Gegner in ihrer AKG-Sportarena. Am dritten Spieltag der 2. Regionalliga Süd wollen die Basketballer des TV Traunstein (TVT) nach ihrem Auswärtssieg in Schwabing nachlegen und den „Fröschen“ mit Unterstützung ihres leidenschaftlichen Heimpublikums einen heißen Tanz bereiten.

Nach der Heimniederlage gegen die BG Leitershofen/Stadtbergen II zum Saisonauftakt konnten die Panthers zuletzt den MTSV Schwabing II mit 84:75 bezwingen. Gegen die Landeshauptstädter muss Panthers-Headcoach Aaron Mitchell weiterhin auf seinen verletzten Sohn Adrian verzichten. Er setzt daher vor allem auf den formstarken Stefan Gruber, der in Schwabing 23 Punkte und 19 Rebounds beisteuerte, sowie Neuzugang Andy Stafford, der 30 Punkte machte. „Wir freuen uns sehr auf das Spiel, um unseren Prozess fortzusetzen und unsere Chemie weiter zu verbessern“, sagte Mitchell. „Aber wir werden gegen München die Unterstützung unserer gesamten Chiemgau-Panthers-Familie brauchen.“

Die DJK SB München startete mit einem knappen 59:58-Heimsieg gegen den MTV 1879 München und einer 75:100-Auswärtsniederlage in Leitershofen in die Saison. Die „Frösche“ bieten wie gewohnt ein erfahrenes und gut eingespieltes Team auf, das in der vergangenen Spielzeit Platz vier und in der Saison davor Platz zwei belegte. Bei den letzten Aufeinandertreffen konnten die Panthers in München gewinnen, unterlagen aber zu Hause mit 75:81. Im Jahr davor gingen sogar beide Spiele gegen die DJK verloren. Diese ist in der laufenden Saison mit ihrer U19 erstmals in der Nachwuchs Basketball Bundesliga (NBBL) vertreten und wird neben ihren bewährten Topscorern wie Mateo Kustic und Oliver Russ daher auch einige junge Top-Talente an die Traun mitbringen.

Auf Traunsteiner Seite sieht man sich nach einer etwas holprigen Vorbereitung mit einigen Verletzungen dank des Sieges in Schwabing und zweier arbeitsintensiver Trainingswochen auf einem guten Weg. Die TVTler setzen auf eine konsequente Verteidigung und wollen das Publikum mit schnellem Offensivspiel begeistern.  Im Aufbau sollen die Neuzugänge Chris Roll und Bartautas Linartas ihr Team antreiben, während Florian Köppl, Lukas Blank und David Heuwinkel den TVT-Topscorer Stefan Gruber unter dem Korb unterstützen.

In der Halbzeitpause tritt die Abteilung Rhythmische Sportgymnastik des TV Traunstein auf, unter anderem mit Lisa Tröger, der Drittplatzierten im Mehrkampf beim Deutschland-Cup 2025. Einlass in der AKG-Sportarena ist ab 17:30 Uhr. Tickets für die Begegnung gegen die DJK SB München sowie Saisonkarten sind zu den üblichen Öffnungszeiten im Kiosk am Maxplatz erhältlich.

Lukas Blank, hier gegen Nikola Kostic (12) und Onyeka Altmann von der BG Leitershofen/Stadtbergen II, soll seine Größe für die Panthers unter dem Korb einsetzen. © Simon Brommer

Chiemgau Panthers fahren die Krallen aus

Chiemgau Panthers fahren die Krallen aus

84:75-Auswärtssieg beim MTSV Schwabing II

Mehrfach in Rückstand geraten und am Ende doch gewonnen: Die Chiemgau Panthers haben am Samstag bei ihrem Auswärtsspiel in München ihren ersten Saisonsieg in der 2. Regionalliga Süd eingefahren und den MTSV Schwabing II mit 84:75 bezwungen. Stärkste Akteure des TV Traunstein (TVT) waren Center Stefan Gruber, der mit 23 Punkten und 19 (!) Rebounds zum „Herren der Lüfte“ der Partie avancierte und ein „Double-Double“ holte, sowie US-Neuzugang Andy Stafford, der 30 Punkte beisteuerte.

Panthers-Headcoach Aaron Mitchell musste weiterhin auf seinen verletzten Sohn Adrian verzichten, konnte im Übrigen aber seinen kompletten Kader aufbieten. Nach der Niederlage zum Heimauftakt gegen die BG Leitershofen/Stadtbergen II wollte sein Team bei der Schwabinger Reserve, die vorrangig mit jungen Spielern der Internationalen Basketball Akademie München (IBAM) antrat, unbedingt punkten.

Die TVTler fanden zunächst schwer ins Spiel und lagen nach vier Minuten 3:11 zurück. Vor allem aus der Distanz trafen die Schwabinger sicher. Dank zwei Dreiern von Andy Stafford konnten sich die Gäste heranarbeiten, aber nach einem Lauf der Schwabinger stieg der Rückstand sogar auf elf Zähler. Doch Daris Krivic und Bartautas Linartas, dem im Lauf des Spiels drei Steals gelangen, konnten das Resultat erträglicher gestalten und verkürzten vor der Viertelpause auf 14:22.

Nach Wiederanpfiff setzten die Panthers nach und stellten vor allem dank Linartas und Stefan Gruber in der 16. Minute den Ausgleich her. Chris Roll, der insgesamt acht Assists sammelte, brachte sein Team mit einem Dreier erstmals in Führung. Weitere Körbe von Gruber sowie zwei Dreier von Stafford sorgten für eine 41:37-Führung zur Halbzeit.

In der ersten Hälfte des dritten Viertels bauten die Panthers ihre Führung dank der hohen Freiwurfquote von Andy Stafford auf zehn Punkte aus. Doch in den letzten eineinhalb Minuten leisteten sie sich, wie immer wieder im Spiel, Nachlässigkeiten und unnötige Ballverluste, während auf der anderen Seite Nick Hebling und Florian Mattes je einen Dreier einnetzten und David Jovanovic schließlich ausglich. Mit 59:59 ging es in den letzten Spielabschnitt.

In diesem setzten die Schwabinger ihren Lauf zunächst fort und lagen nach zwei Minuten vier Punkte vorne. Doch Gruber und Stafford boten nun energisch Paroli: Weitere zwei Minuten später hieß es 71:65 für das Team von der Traun. Youngster Heye Gädt bewies starke Nerven und legte mit zwei Dreiern nach. Die Partie wurde nun ruppiger, Gruber und Stafford konnten nur noch von der Freiwurflinie einnetzen. Am Ende stand ein in den letzten Minuten ungefährdeter 84:75-Sieg. „Ich freue mich sehr für den Verein, dass wir unseren ersten Saisonsieg errungen haben, aber wir haben noch viel Arbeit vor uns“, resümierte Aaron Mitchell. „Wir haben es nur etwa 27 Minuten lang geschafft, gut Basketball zu spielen. Das ist nicht der Standard, den wir uns gesetzt haben. Wir müssen besser zusammenspielen. Die Verletzungen in der Vorbereitung haben uns bisher sehr geschadet, aber ich habe immerhin das Gefühl, dass wir Fortschritte machen.“ Das nächste Spiel der Panthers ist die Heimpartie am 25. Oktober um 18:30 Uhr gegen die DJK SB München. Tickets für diese Begegnung sowie Saisonkarten sind zu den üblichen Öffnungszeiten im Kiosk am Maxplatz erhältlich.

Es spielten:

MTSV Schwabing II: David Jovanovic (19 Punkte/2 Dreier), Shadu Lisec (17 /2), Florian Mattes (13/2), Eric Krasniqi (9/1), Vukasin Dukic (3), Gabriel Dvojkovic (3/1), Maximilian Kruse (3/1), Oleksii Shamrai (3), Charles Bieler (2), Nick Hebling (2), Elkan Omon (1), Luis Reisewitz.

Chiemgau Panthers: Andrew Stafford (30/4), Stefan Gruber (23), David Heuwinkel (9), Chris Roll (8/1), Heye Gädt (6/2), Bartautas Linartas (6), Daris Krivic (2), Devin Beraz, Lukas Blank, Florian Köppl, Alexander Rettelbach.

Andy Stafford, hier beim vorigen Heimspiel gegen Leitershofen, avancierte in Schwabing mit 30 Punkten zum Topscorer der Partie. © Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Ambitionierter Neuzugang mit Perspektive

Ambitionierter Neuzugang mit Perspektive

Bartautas Linartas verstärkt die Chiemgau Panthers vor ihrem Gastspiel in Schwabing

Nach der Auftaktniederlage in der 2. Regionalliga Süd gegen die BG Leitershofen/Stadtbergen II sind die Chiemgau Panthers bei ihrem Auswärtsspiel am Samstag in Schwabing auf Wiedergutmachung aus – und dazu soll ein Neuzugang beitragen, der schon letztes Wochenende sein Debüt für die Basketballer des TV Traunstein (TVT) feierte. Der 22 Jahre junge, aber bereits sehr erfahrene Bartautas Linartas wird die Panthers auf den Guard-Positionen verstärken.

Linartas hat die Sarunas Marciulionis Basketball Academy und die Vilnius SKM Basketball School in Litauen durchlaufen. 2018 zog es ihn mit seinem Zwillingsbruder Adomas zu Science City Jena, wo er schon als sehr junger Spieler im Pro-A-Team mittrainierte und in Doppellizenz im Regionalliga-Team von Culture City Weimar spielte. 2023 folgte studienbedingt der Wechsel zum SB DJK Rosenheim, für den er in der vergangenen Spielzeit allerdings verletzungsbedingt nicht alle Partien absolvieren konnte. Nun entschied sich der 1,85 Meter große Litauer, diese Saison das Traunsteiner Trikot überzustreifen. „Ich habe mich für die Panthers entschieden, weil ich jetzt am Campus Chiemgau studiere“, so Linartas. „Es fällt mir viel leichter, Studium und Basketball unter einen Hut zu bringen, wenn beides in derselben Stadt ist.“ Außerdem gefalle ihm die Leidenschaft im Verein sehr. Er sei vom ersten Tag an vom Team und den Menschen rund um den Club sehr herzlich aufgenommen worden. „Ich will dem Verein helfen, seine Ziele zu erreichen, und auf und neben dem Platz so viel wie möglich dazu beitragen. Gleichzeitig möchte ich wieder Spaß am Basketballspielen haben und eine gute Chemie mit meinen neuen Teamkollegen aufbauen.“

Panthers-Headcoach Aaron Mitchell freute sich über die Verstärkung für seinen Kader: „Bart ist ein guter Spieler für unser Team, aber vor allem ein sehr talentierter junger Spieler für unsere Zukunft. Ich freue mich, mit ihm zusammenzuarbeiten, und bin gespannt auf seine Fortschritte in der Panther-Familie.“ Abteilungsleiter und Sportdirektor Franz Buchenrieder fügte hinzu: „Wir freuen uns, den Traunsteiner Fans mit Bart einen jungen und ambitionierten Guard präsentieren zu können. Die Trainingseindrücke und sein erster Einsatz letzten Samstag sind vielversprechend.“ Jetzt gelte es, ihn schnellstmöglich gut in die Mannschaft zu integrieren und seine Form zu verbessern. Bart habe neben einer hervorragenden Technik eine gute Spielübersicht. „Er wird unserem Spiel mehr Ballsicherheit und Struktur geben“, erhofft sich Buchenrieder.

Gegen Leitershofen trug Linartas fünf Punkte bei. Nun will er mit seinem neuen Team gegen den MTSV Schwabing II am Samstagnachmittag nachlegen. Die Münchner haben ihre ersten beiden Partien gegen Leitershofen und den TSV Weilheim verloren. Aaron Mitchell erwartet dennoch einen heißen Kampf: „Wir treffen auf ein junges, hungriges Team und sind selbst immer noch dabei, eine Chemie aufzubauen. Aber wir haben diese Woche große Fortschritte gemacht und ich erwarte, dass wir in München eine starke Leistung abliefern.“ Die Partie in Schwabing beginnt um 15 Uhr in der Halle des Asam-Gymnasiums (Schlierseestr. 20). Das nächste Heimspiel der Panthers findet am 25. Oktober gegen die DJK SB München statt. Tickets für diese Partie sowie Saisonkarten sind zu den üblichen Öffnungszeiten im Kiosk am Maxplatz erhältlich.

Panthers-Neuzugang Bartautas Linartas trug bei seinem Debüt gegen Leitershofen fünf Punkte bei und überzeugte im Spielaufbau. © Simon Brommer

Heimauftakt für die Chiemgau Panthers

Heimauftakt für die Chiemgau Panthers

Die Basketballer des TV Traunstein sind gegen die BG Leitershofen/Stadtbergen II gefordert

Schwierige Aufgabe für die Chiemgau Panthers zu ihrem Saisonauftakt in der 2. Regionalliga Süd: Mit einem neu formierten Kader und vielen Eigengewächsen empfangen die Basketballer des TV Traunstein (TVT) in der BG Leitershofen/Stadtbergen II am Samstag um 18:30 Uhr das ambitionierte Reserveteam eines ProB-Clubs in ihrer AKG-Sportarena.

Der Gegner aus dem Stadtbergener Ortsteil Leitershofen bei Augsburg hat vergangenes Wochenende bereits das erste Spiel absolviert und schlug den MTSV Schwabing II mit 73:66. Topscorer waren dabei der für das ProB-Team vorgesehene Neuzugang Connor Anderson und Niklas Moosrainer mit jeweils 22 Punkten. Als zweite Mannschaft des Zweitligisten Hessing Kangaroos hatte die BG die Vorsaison mit zehn Siegen auf Platz acht beendet. Die Chiemgau Panthers behielten dabei zu Hause mit 97:64 die Oberhand und verloren in Leitershofen mit 72:86.

In der Saison 25/26 werden die Karten in der 2. Regionalliga Süd neu gemischt. So treffen die Chiemgau Panthers erstmals auf die TS Herzogenaurach und den TSV Vaterstetten, die als Meister der Bayernliga Mitte bzw. der Bayernliga Süd die Spielberechtigung erlangt haben. Dazu kommen mit dem VfL Treuchtlingen und dem TV 1847 Augsburg zwei Absteiger aus der 1. Regionalliga Südost, die ebenso wie die erfahrungsgemäß stets stark besetzten SB DJK Rosenheim und DJK SB München zu den Favoriten zählen dürften. Aus der vergangenen Spielzeit bekannt sind daneben auch BG Illertal, MTV 1879 München, MTSV Schwabing II und TSV Weilheim.

Nach einer durchwachsenen Vorbereitung wird der Saisonbeginn für die Chiemgau Panthers zu einer ersten Standortbestimmung. Beim Alpencup in eigener Halle unterlagen sie dem österreichischen Zweitligisten Kufstein Towers deutlich, konnten dann aber die TSG Söflingen aus der 1. Regionalliga Südwest schlagen. Allerdings verletzte sich in dieser Partie Kapitän und Topscorer Adrian Mitchell. Er wird seinen Mitspielern noch einige Wochen nicht helfen können. Doch das Team mit den Neuzugängen Andy Stafford und Chris Roll sowie Rückkehrer David Heuwinkel und vielen jungen Spielern aus dem eigenen Nachwuchs hat sich viel vorgenommen und will die Heimfans mit schnellem Basketball begeistern.

„Das Spiel ist ein wichtiger Test für uns“, sagte Headcoach Aaron Mitchell. „Wir wollen unseren Prozess als Team fortsetzen. Ich bin fest davon überzeugt, dass wir mit Unterstützung unserer Panthers-Familie zeigen können, dass wir auf dem richtigen Weg sind.” Einlass in der AKG-Sportarena in der Gabelsbergerstraße 2 ist ab 17:30 Uhr. Die Eintrittspreise sind dabei in der dritten Saison in Folge gleichgeblieben. Die Halle ist wegen einer Baustelle mit dem Auto momentan nur von der Jahnstraße aus erreichbar. In der Halbzeitpause heizen die Lil’ Cubes und die Mini Cubes der HeartBeat Tanzschule Traunreut dem Publikum mit ihrer Urban-Tanzshow ein. Saisonkarten sind vorab bereits zu den üblichen Öffnungszeiten im Kiosk am Maxplatz erhältlich.

Panthers-Center Stefan Gruber ist eine der Säulen des Teams und will mit seinen Mitspielern einen gelungenen Saisonauftakt feiern. ©Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Hochkarätiger Basketball beim 4. Alpencup

Hochkarätiger Basketball beim 4. Alpencup

Von Freitag bis Sonntag empfangen die Chiemgau Baskets Teams aus der 2. Bundesliga Österreichs und der 1. Regionalliga Südwest

Drei Abende mit Basketball vom Feinsten erwarten die Traunsteiner Fans vom Freitag bis Sonntag in der AKG-Sportarena: Beim 4. Alpencup begrüßen die Chiemgau Baskets mit den Pirlo Kufstein Towers aus der 2. Bundesliga Österreichs und der TSG Söflingen aus der 1. Regionalliga Südwest zwei bärenstarke Gegner. Das hervorragend besetzte Vorbereitungsturnier soll dem Herren-I-Team des TV Traunstein (TVT) als Standortbestimmung dienen, bevor es am 4. Oktober in die neue Saison der 2. Regionalliga Süd einsteigt. Der Eintritt zum Alpencup ist frei.

Der 4. Alpencup beginnt am Freitag, 12. September, um 19:30 Uhr mit dem Duell der Gastgeber gegen Kufstein. Dabei werden sich auch die Traunsteiner Neuzugänge Chris Roll und Andy Stafford erstmals dem heimischen Publikum präsentieren. Am Samstag um 18:00 Uhr folgt das Duell zwischen den Kufstein Towers und der TSG Söflingen aus dem Basketball-Bundesliga-Standort Ulm. Das entscheidende Match um den Cupsieg tragen dann am Sonntag um 17:00 die TVTler und die TSG aus. Danach rundet die Siegerehrung das Turnier ab.

Die Chiemgau Baskets veranstalteten den Alpencup 2022 zum ersten Mal und gewannen das Turnier bisher zweimal, 2023 siegte der slowenische Drittligist KK Hidria. Die Traunsteiner werden ihren Fans eine Mannschaft präsentieren, die sich aus Leistungsträgern der Vorsaison, Talenten und gezielten Verstärkungen zusammensetzt. Den Abschieden von Victor Langner, Marcel Koulibaly, Justin Sedlak, Raphael Miksch und Fabian Giebel stehen die Rückkehr von David Heuwinkel sowie die Zugänge Chris Roll und Andy Stafford gegenüber. Sie sollen das Spiel der Baskets variabler machen und fügten sich im ersten Vorbereitungsspiel beim Sieg gegen den letztjährigen Regio-2-Meister München Basket gleich gut ein. Auch Topscorer Adrian Mitchell ist nach längerer Verletzung wieder auf das Feld zurückgekehrt; Stefan Gruber wird beim ersten Spiel am Freitag fehlen.

Für den Traunsteiner Headcoach Aaron Mitchell und sein ambitioniertes Team ist das Turnier eine wegweisende Belastungsprobe. „Der Alpencup ist für uns aus einem einfachen Grund ein wichtiger Test: Wir können gegen hochkarätige Gegner antreten und sehen, wo wir derzeit stehen“, so Mitchell. „Ich freue mich darauf, die Jungs gegen zwei sehr gute Teams spielen zu sehen. Ich erwarte, dass wir uns in guter Form präsentieren.“

Auf den Alpencup folgen noch weitere Vorbereitungsspiele, bevor die Baskets am 4. Oktober zum Ligaauftakt der 2. Regionalliga Süd die BG Leitershofen/Stadtbergen 2 empfangen. Saisonkarten, die für alle elf Heimspiele der Liga gelten, sind im Vorverkauf beim Alpencup, ab Montag im Kiosk am Maxplatz sowie an Spieltagen an der Kasse der AKG-Sportarena (Gabelsbergerstr. 2) erhältlich. Einlass beim Alpencup ist jeweils eine Stunde vor Spielbeginn.

Baskets-Topscorer Adrian Mitchell, hier beim letztjährigen Alpencup im Spiel gegen den MTSV Schwabing II, kehrt nach längerer Verletzungspause auf den Court zurück. ©Simon Brommer